Cindy Crawford pada Penjagaan Kulit, Tekanan, dan Rahsia Instagram Dia Mendapat Dari Kaia

Pada jam 10:30 pagi Isnin, Cindy Crawford dijadualkan menelefon saya. Kebenaran diberitahu, saya akan menunggu sepanjang hari oleh telefon untuk supermodel berusia 52 tahun, tetapi pada jam 10:30 pada titik itu, dia berada di barisan persidangan kami, sedikit sebelum saya sebenarnya, bersedia untuk kami temuduga. Seperti yang akan saya pelajari, Crawford, yang terkenal dalam perniagaan hiburan untuk ketepatan waktu dan sifat-sifatnya yang diturunkan kepada model anak remajanya Kaia dan Presley Gerber-tidak pernah terlambat. "Di mana kau panggil?" Dia bertanya, mesra, selesa, hampir seolah-olah dia menemubual saya.

Saya memanggil ibu pejabat Byrdie, sebuah bangunan pencakar langit merah di Melrose Avenue di West Hollywood, California. Crawford memanggil dari sejam ke barat di pantai Malibu, di mana dia dan suaminya hartawan perniagaannya Rande Gerber baru saja menjual rumah mereka beberapa minggu lalu untuk $ 45 juta. "Saya fikir kita berada dalam zon masa yang sama," kata Crawford. "Sudah pasti kadar yang berbeza." Saya berjanji untuk mencuba yang terbaik untuk menandinginya zen.

Tiga puluh lima tahun selepas memulakan kerjayanya pemodelannya, Crawford, yang masih boleh didapati dibintangi dalam iklan Super Bowl Pepsi yang bergaya sambil menjalankan garis penjagaan kulitnya sendiri, Meaningful Beauty (yang melancarkan koleksi baru di Ulta tahun lepas), adalah anomali industri. "Apabila saya berusia 20-an, saya fikir kerjayanya akan bertahan sekitar 10 tahun," katanya Bandar & Negara awal tahun ini. "Keluar dengan yang lama.Namun begitu, entah bagaimana di sini saya. "Seperti dunia pemodelan tidak dilakukan dengan Crawford, ia juga membawa kepada yang baru: Selama dua tahun yang lalu, industri telah menangkap demam Gerber, mengangkat karirnya 16- dan 18 Anak-anak berumur satu tahun, begitu tinggi dan menawan dengan indah yang kau bersumpah mereka berkomputer jika Crawford tidak membesarkan mereka untuk menjadi sangat lemah.

"Saya harap saya dapat mengambil kredit," kata Crawford sederhana selepas saya memuji sikap elegan anak perempuannya. "Tetapi dia keluar seperti itu."

Ia adalah kerendahan hati dan kecakapan Crawford yang menjadikan 30 minit perbualan kami sebagai santai sebagai langkah Malibu. Kami bercakap mengenai bagaimana industri kecantikan dan pemodelan telah berubah sejak tahun 80-an, rahsia penjagaan kulitnya yang sekarang, bagaimana dia menjaga dirinya yang waras di tengah-tengah jadual yang begitu sibuk, dan tip kecantikan yang dia pelajari dari Kaia. Tetap bergulir untuk membaca apa yang dikatakan Crawford, dengan kata-kata sendiri.

Mengenai Industri Pemodelan Telah Berubah Sejak '80an

"Tindakan sebenar pemodelan - dalam persembahan atau berada di hadapan kamera - adalah sama pada hari ini, saya fikir, seperti ketika saya mula-mula memulakan. Apa yang menakjubkan adalah bagaimana Presley atau Kaia akan bekerjasama dengan stylist atau jurugambar yang pernah saya kerjakan.Banyak pemain adalah sama.Saya fikir perbezaan yang paling besar untuk mereka adalah bahagian digital media sosial.Kemudian, kita tidak benar-benar bimbang tentang 'model-off- gaya duti kita tidak mempunyai stylists untuk apa yang kita pakai kepada pertunjukan; anda hanya melakukan persembahan.

Perkara yang baik dengan Kaia adalah saya fikir kerana dia melihat bagaimana saya mengenainya, dia menggunakan sikap yang sama, iaitu bahawa anda tidak perlu berpakaian untuk Gaya Street of the Year setiap saat. Ia begitu banyak tekanan. Tetapijujur, pelanggan melihat media sosial anda-yang penting. Mereka membuat keputusan berdasarkan itu. Jadi saya fikir ia menjadikannya satu lapisan tambahan kerja.

"Dari segi perniagaan kecantikan, saya fikir perubahan yang paling besar adalah kepelbagaian, ia semakin banyak dan lebih banyak, dan saya fikir ia hebat, dalam setiap cara, kerana media sosial, semua orang adalah model dalam hak mereka sendiri. 'Melihat semua jenis kecantikan yang berbeza-beza mencerminkan dengan cara yang jauh lebih luas Dari berat badan hingga ke ketinggian bahkan solek semula jadi berbanding banyak solek.Tidak ada satu lagi kecantikan yang ideal.Kami fikir generasi saya-saya, Linda, Naomi, Tatiana, dan Claudia-kita tidak semua kelihatan sama.

Daripada kita semua mempunyai rambut berambut perang, mata biru, ia seperti, oh, mereka tidak seperti klon antara satu sama lain. Kami kelihatan baik bersama, tetapi berbeza. Saya fikir sekarang jika anda melihat landasan, ia seperti masa seribu. Dan saya fikiria sangat menarik bagi golongan muda untuk melihat diri mereka dapat dilihat dalam pelbagai idea kecantikan.'

Mengenai Bagaimana Dia Menahan Bebas Tekanan Walaupun Sentiasa Bekerja

"Ini mungkin satu-satunya yang paling penting yang saya lakukan pada hari saya: Saya bangun pada hari pertama, saya biasanya yang pertama di rumah saya dan saya tinggal di lautan (saya sangat bernasib baik) mempunyai jakuzi (sangat bernasib baik) Tetapi saya pergi ke luar sana, dan saya menggunakan masa itu untuk dua perkara. Satu hanya bersyukur.Mulakan hari saya dengan rasa syukur. Tetapi juga untuk mental berjalan melalui hari saya. Saya pergi, ok, saya perlu kerja, maka saya mempunyai mesyuarat, akan bekerja dari 8 hingga 9, maka saya mempunyai pertemuan pada pukul 9:30 jadi saya perlu selesaikan pada pukul 9 jadi saya boleh melompat di bilik mandi.

Saya semacam pergi ke hari saya untuk melihat di mana mungkin ada masalah, jadi saya mempunyai masa untuk menyesuaikan diri. Sekalipun mengatakan kepada jurulatih, 'Kita perlu selesaikan 10 minit awal hari ini.' Kerana saya benci perasaan itu bergegas sepanjang masa, dan saya benci perasaan ketinggalan jadwal. Ia mengenai perancangan hari saya secara realistik. Saya tinggal di Malibu-saya mengambil masa sejam untuk masuk ke bandar. Saya merancang untuk jam yang baik. Saya tidak merancang selama 50 minit, anda tahu? Kerana itu saya akan terlambat 10 minit. Saya tahu kawan-kawan yang sentiasa terlambat.

Tetapi saya lebih suka merancang selama sejam dan 10 minit dan mempunyai 10 minit untuk duduk di dalam kereta saya, untuk menyemak e-mel atau pergi ke Starbucks atau apa sahaja. Jadi saya fikir mereka adalah cara saya menjaga diri saya.

"Saya juga tahu bahawa tidur terbaik adalah dari pukul 11 ​​malam hingga 4 atau 5 pagi, jadi saya cuba tidur di tempat tidur pada masa itu. Saya lebih suka tidur sehingga 6 atau 6:30, tetapi jika saya bangun awal pada 4 atau 5, saya mempunyai masa yang sukar untuk tidur dan perkara yang paling teruk adalah apabila anda bangun pada 4, dan anda tidak boleh tidur semula.Ia seperti, oh tuhan saya, saya hanya mempunyai empat jam Tetapi jika saya boleh mendapat lima setengah jam, maka jika saya bangun pukul 4:30, saya suka, okay, maksud saya, saya boleh menumbuk dalam itu, anda tahu? banyak di fikiran anda dan anda tertekan.

Saya tahu kadang-kadang perkara itu berlaku kepada saya. Tetapi jika saya tahu ada sesuatu yang menunggu saya dan itulah sebabnya saya tidak tidur, maka saya hanya bangun, cuba jangan bangun orang lain, dan lakukannya.

"Ia pasti membantu jika anda suka apa yang anda lakukan, maksud saya, saya tidak suka setiap aspek, saya tidak suka suka melalui PowerPoints, saya tidak suka setiap kali saya duduk dalam mesyuarat lembaga. Saya suka mencintai Kecantikan Saya suka melakukan gambar pucuk, jadi itu pasti membantu Apa yang sangat memotivasi sehari-hari adalah membuat senarai apa yang perlu saya lakukan hari ini, dalam seminggu, dalam sebulan. senarai dan menulis semula itu, itu sangat memuaskan kepada saya kerana ia adalah ketara.Anda boleh melihat, oh ya, saya mendapat lima perkara.

Senarai saya lebih pendek. Malangnya, banyak kali kita menambah lima perkara lagi, tetapi sekurang-kurangnya senarai sentiasa berubah, anda tahu?

Mengenai Nasihat Penjagaan Kulit Paling Pentingnya

"Ia tidak terlalu awal, dan tidak pernah terlambat, untuk mula menjaga kulit anda Dr. Jean-Louis Sebagh [Ed. Nota: Pakar anti-penuaan Perancis yang mana Crawford bekerjasama untuk mencipta garis] Telah mengajar sayasiang hari adalah mengenai melindungi kulit anda dan kemudian malam adalah mengenai memulihkannya. Saya telah belajar bahawa ia seperti bekerja. Anda bekerja sekali-anda tidak benar-benar melihat perbezaan yang besar. Tetapi jika anda bekerja secara berkala selama bertahun-tahun, anda lakukan. Saya fikir penjagaan kulit adalah cara yang sama. Jadi saya telah menjaga kulit saya sebahagian rutin saya.

"Setiap hari, minimum, saya membersihkan kulit saya di bilik mandi, dan saya suka serum kerana anda boleh mendapatkan lebih banyak potensi. Yang terbaru dalam Kecantikan Meaningful dipanggil Serum Melon Aktifkan Belia ($ 76) - bahan utama adalah batang daun melon sel-sel, dan ia mempunyai asid hyaluronik dan peptida Jadi saya pasti menggunakan serum dan meletakkan krim hari saya.. Saya suka Beauty Beauty Pelindung Alam Sekitar kami ($ 65) Ia mempunyai SPF 30. Ia mempunyai antioksidan dan perlindungan cahaya biru. satu produk tunggal yang saya akan beritahu semua orang pada usia apa guna: Anda harus mula melindungi kulit anda pada siang hari.

"Kemudian pada waktu malam, saya selalu mengambil solekan saya dan sekarang kita mempunyai krim malam yang baru dengan retinol ($ 68) dan untuk perolehan sel, terutamanya semasa anda menjadi lebih tua, saya fikir ia menjadi semakin penting. daripada produk kegemaran saya yang kita ada adalah pengelupasan tiga kali ganda ($ 52), jadi ia mempunyai pengelupasan fizikal tetapi juga pengilat enzim yang saya buat sebelum saya masuk ke dalam bilik mandi Saya suka menggosok, saya tidak mempunyai super- Keperluan untuk mendapatkan kulit anda siap untuk produk yang baik adalah sesuatu yang anda belajar untuk menghargai sebagai kulit anda menjadi lebih tua.

Anda perlu keluar dahulu sebelum anda meletakkan bahan-bahan yang baik.

"Saya juga tahu bahawa di mana anda mahu menghabiskan wang apa-apa yang berlaku pada kulit anda, jadi penjagaan kulit dan asas.Anda boleh mendapatkan maskara yang lebih murah, anda boleh mendapatkan gloss bibir yang kurang mahal atau menggilap kuku, tetapi apa-apa yang sebenarnya pada kulit anda adalah bernilai melabur. Saya tidak pernah mahu kelihatan seperti saya memakai solek. Saya lebih suka orang menjadi seperti 'Anda kelihatan hebat,' atau 'Kulit anda kelihatan hebat,' bukan 'solek anda kelihatan hebat.' Jadi asas yang saya gunakan sekarang ialah By Terry. Saya suka kerana ia adalah cahaya super.

Dan kemudian saya kembali dengan Amazing Concealer ($ 42), di bawah mataku atau jika ada tempat. Saya tidak mahu liputan terlalu banyak."

Pada Kecantikan (dan Instagram) Nasihat Dia Bertukar Dengan Kaia

'Saya pasti melihat bagaimana Kaia melakukan solek untuk inspirasi. Generasi ini mempunyai akses yang luar biasa kepada tutorial di YouTube. Seperti jika dia mahu belajar bagaimana untuk melakukan mata kucing atau alisnya, dia hanya Googles dan mendapatinya. Dan dia tidak takut untuk bereksperimen. Saya kagum bahawa dia. Dan saya semestinya melihatnya untuk melihat trend yang bijak. Ia sangat lucu; Saya tidak tahu sama ada anda tahu siapa Hung Vanngo, tetapi dia seorang artis solek yang luar biasa di New York, dan dia mempunyai cara untuk melakukan kulit manusia yang sangat menakjubkan.

Bagaimanapun, kali pertama saya bekerja dengannya adalah untuk Vogue, dan dia menggoda saya. Dia seperti, 'Anda mungkin salah satu daripada gadis-gadis' 90-an yang suka banyak berambut merah. ' Dan saya terkejut sedikit kerana saya masih ingat 20 tahun dan melihat rakan-rakan ibu saya dan seperti saya, tuhan saya, solek mereka masih terselamatkan dari bagaimana mereka melakukannya 20 tahun yang lalu. Mereka memakai eyeliner biru (yang, dengan cara itu, anda boleh memakai lagi sekarang). Tetapi ia membuat saya memeriksa diri saya sedikit. Sudah tentu, dalam fesyen mendedahkan saya kepada apa yang sedang berlaku, tetapi melihatnya setiap hari dengan Kaia pasti memberi inspirasi kepada saya juga.

Sukadia akan memakai bibir merah, dan saya tidak pernah benar-benar seorang gadis bibir merah, tetapi saya akan seperti, hmm, mungkin saya patut mencuba itu. Kemudian saya menghapusnya. Tetapi sekurang-kurangnya saya cuba.

"Saya pasti bertanya pendapatnya tentang gambar-gambar [Instagram] kadang-kadang seperti ini baik atau tidak? Tetapi saya ingat pada awalnya kedua-dua anak saya suka, 'Ibu, anda menggunakan banyak hashtags-kehilangan hashtags.' Itu adalah kali di mana saya benar-benar merasakan dikritik oleh mereka tetapi sangat lucu kerana kita menyedari bahawa kita bercakap dengan khalayak yang berbeza Beberapa kapsyen Kaia, saya seperti apa maksudnya, dia pergi, 'Oh, Ibu, lupakan ia.' SukaSaya tidak mengerti tulisannya separuh masa, tetapi sementara itu, dia mempunyai pengikut lebih daripada saya jadi dia mesti melakukan sesuatu yang betul.Jadi saya akan bertanya pendapatnya.

Dan perkara yang baik dia meminta saya juga. Salah satu perkara yang tidak dijangka yang keluar dari pemodelan anak-anak saya adalah memberi kita satu perkara lagi untuk dikongsi. Mereka sebenarnya percaya pendapat saya di dunia itu, dan mereka tahu saya tahu apa yang saya bicarakan. Saya rasa mereka mempunyai penghargaan yang baru untuk apa yang saya lakukan selama 30 tahun yang lalu. Apabila mereka pergi, 'Oh tuhan saya, anda tidak boleh percaya apa yang berlaku pada hari ini,' saya akan seperti, 'Ya, saya berada dalam keadaan yang sama,' dan ini menyeronokkan untuk kita. Ia adalah minat bersama sekarang.

Wawancara ini telah diedit dan dipelopori untuk kejelasan.