"Saya Memiliki Rutin Anti Penuaan pada 11": The Backstory Menarik Kecantikan Korea
Isi kandungan:
- Kedai Kecantikan di Setiap Penjuru, Humidifiers pada Setiap Meja
- Membina Regimen Kulit Penjagaan Kulit Korea
- Dunia Di mana "Rawatan Muka Kanak-kanak" Adalah Satu Perkara
- Backstory Kebudayaan K-Beauty
- Penyenggaraan Tinggi yang Nyaman
Kedai Kecantikan di Setiap Penjuru, Humidifiers pada Setiap Meja
Apabila saya bertanya kepada Cho mengenai bagaimana dia mula diperkenalkan kepada budaya penjagaan kulit Korea, dia berkata demikian:Anda tahu bagaimana Starbucks berada di setiap sudut jalan di Manhattan? Sama seperti kedai kecantikan di Seoul."Butik-butik berkilauan melayakkan koridor kereta bawah tanah, mengamati hampir semua sudut di setiap persimpangan. "Ia menarik," Cho memberitahu saya, murid-muridnya melirik. "Terdapat begitu banyak produk yang menakjubkan di paparan; anda tidak boleh mengelak daripada mereka. "Cara kedai-kedai kecantikan Korea diletakkan seperti dunia yang berbeza, dia menerangkan.
Dari lantai ke siling, semuanya direka dengan seni dan ketepatan.
"Seperti Disneyland," saya menawarkan. "Suka seperti itu," Cho menjawab dengan senyuman.
Selepas bermula di Samsung, Cho dengan cepat berkawan dengan beberapa rakan sekerja, dan ketika mereka menghabiskan lebih banyak masa bersama-sama, perbualan mereka akhirnya berubah menjadi kecantikan. "Mereka semua begitu bijak mengenai penjagaan kulit," kata Cho. Anda boleh tahu dengan kulit yang jelas dan muda, tetapi juga dengan rupa desktop mereka, semuanya diisi dengan pelembap, pelindung matahari, dan humidifier. "Anda akan masuk ke pejabat dan melihat seluruh pelembap peribadi di setiap meja, malah lelaki," kata Cho.
Pada mulanya kawan-kawan baru Cho membuat keseronokan pengalamannya yang kurang baik. "Mereka menggoda saya," katanya. "Saya akan memberitahu mereka bahawa kadang-kadang saya tertidur dengan solek saya, dan mereka akan terkejut." (Di Korea, itu adalah dosa kardinal dan dianggap benar-benar tidak bersih, seperti membiarkan gigi anda terbakar selama seminggu atau tidak memakai deodoran.) "Mereka akan datang ke apartmen saya, melihat kesombongan kosong saya, dan mereka akan menjadi seperti, 'Adakah anda tahu apa intipati adalah ?’”
Membina Regimen Kulit Penjagaan Kulit Korea
Ester, serum, pembersih, pelembab-semuanya penting untuk regimen harian Korea. Memasang rutin penjagaan kulit 10 langkah di A.S. adalah usaha yang mahal; tetapi menurut Cho, produk di seluruh papan lebih murah di Korea. "Masker topeng berkualiti akan dikenakan biaya $ 1," katanya. Pasaran kecantikan Korea sangat kompetitif-Lebih lagi daripada ruang kecantikan Barat-dan yang mendorong harga turun. Kos buruh yang rendah juga menyumbang kepada kemampuan. Permintaan tinggi dan pasaran tepu ini membuat gelung maklum balas, yang menjadikan produk meneroka lebih mudah untuk pengguna.
"Anda tidak membelanjakan keseluruhan gaji anda untuk produk kecantikan," kata Cho. "Anda boleh mendapatkan tujuh hingga 10 daripada mereka untuk di bawah $ 50." Rupa-rupanya ia menyeronokkan kerana bunyi.
Tetapi pentingnya penjagaan kulit tidak merangkumi budaya semata-mata melalui kedai-kedai kecantikan yang menyeluruh dan lemari ubat lengkap. Ia berada di barisan hadapan fikiran setiap orang ketika mereka menjalani kehidupan seharian.
Berjalan melintasi Seoul pada hari yang cerah dan cerah, dan anda akan menemui jalan-jalan yang tersimpan di payung, seperti yang anda lihat pada hari yang ribut di New York City. (Kecuali parasol ini adalah pastel dan dimaksudkan untuk perlindungan matahari, tidak hujan.) "Saya akan makan tengah hari di luar dengan rakan sekerja, dan semua gadis akan dibongkok oleh pokok," Cho memberitahu saya. "Mereka tidak mahu cahaya matahari langsung memukul wajah mereka kerana ia menghasilkan bintik hitam." Wanita di Korea sangat peka terhadap cahaya UV yang mereka tidak menganggap diri mereka selamat di dalam rumah.
Orang ramai menggunakan sarung tangan dan visors semasa mereka memandu untuk mengelakkan pendedahan cahaya matahari melalui kaca.
Tabiat ini terbentuk jauh sebelum anda cukup tua untuk memandu. Di A.S., kita tidak mula mengecewakan perlindungan matahari sehinggalah tahun 20-an kita. Sebelum itu, kami sibuk berjemur di halaman belakang kami, seperti Cho, bekerja pada tan Jennifer Aniston. Tetapi di Korea, penjagaan kulit pencegah menjadi bahagian semula jadi gaya hidup anda sebelum anda boleh bercakap.
Cho menggambarkan melihat ibu-ibu di Seoul menyusu anak-anak mereka di bawah pelindung matahari. "Saya akan mendengar mereka bercakap dengan anak-anak kecil mereka mengenai kepentingan pelembab," katanya. Sejak pigmentasi tahan lama bermula apabila anda masih muda, minda Korea adalah untuk mencegahnya lebih awal. Memandangkan Cho memerhatikan tabiat penjagaan kulit kanak-kanak ini, sudah lebih maju daripada miliknya pada usia 22 tahun, ia mula masuk akal mengapa rakan-rakan Koreanya mempunyai kulit yang menyala.
Dunia Di mana "Rawatan Muka Kanak-kanak" Adalah Satu Perkara
Tiga dekad yang lalu, salah satu daripada anak-anak yang dikelilingi pelindung matahari itu ialah Alicia Yoon, ahli estetik dan pengasas kedai e-dagang kecantikan Asia, Peach & Lily.
Yoon dilahirkan di Seoul, menghabiskan beberapa tahun masa kecilnya di A.S., dan kembali ke Korea dengan keluarganya sebelum menamatkan sekolah rendah. Ia mesti dinyatakan di hadapan: Kulitnya murni-Yoon berusia 30-an dan tidak menimbulkan cacat atau keriput tunggal. Sudah jelas bahawa penjagaan kulit adalah bahagian intrinsik gaya hidupnya. (Itu, atau dia membuat perjanjian setan yang kita mahu.) "Di Korea, pada umur 11 tahun, anti-penuaan sudah menjadi sesuatu, "Dia memberitahu saya melalui telefon. "Anda sudah pergi bersama ibumu kepada ahli keluarga anda setiap minggu atau dua."
"Facialist keluarga": Kepada saya, ini adalah penggunting kepala. Yoon menjelaskan bahawa di Korea terdapat pelbagai jenis pakar dan spa yang dikunjungi oleh orang ramai untuk pelbagai kebimbangan kulit, dan facialist keluarga adalah salah satu daripada mereka. Terdapat juga spa mewah, yang lebih seperti yang kita ada di Tempat A.S. untuk mempunyai "masa pamper-saya," jelas Yoon. Kemudian, anda mempunyai apa yang dia panggil "klinik penyelenggaraan," yang anda tergolong dalam, sejenis keahlian gim. Terdapat pakar kulit, tentu saja, yang menyediakan rawatan khusus dan ubat preskripsi untuk keadaan yang lebih serius, seperti jerawat kistik (yang Korea tidak kebal, ternyata).
Dan kemudian ada facialist keluarga, konsep asing di A.S., tetapi satu janji Yoon cukup biasa di Korea.
"Kami mempunyai seorang ahli keluarga yang saya fikir adalah pakar fizikal terbaik di planet ini," kata Yoon raves. "Dia berusia 60an sekarang, dan dia kelihatan luar biasa." Yoon berkata wanita ini telah merawatnya dan ibunya selama beberapa dekad, dan dia menganggapnya sebahagian daripada keluarga. Mengunjungi ahli keluarga facialist tidak seperti pergi ke spa, di mana anda perlu membuat temu janji terlebih dahulu. Anda hanya memberi panggilan kepadanya dan turun dengan sewenang-wenangnya apabila anda mahu-kadang-kadang sesekali sekali seminggu. Facialist keluarga mengetahui setiap terperinci intim kulit anda.
"Ini hubungan yang mendalam," kata Yoon.
Yoon mengingati penandaan bersama ibunya dengan wajah mereka yang berusia tiga tahun. "Dia akan memberikan saya sedikit muka kecil untuk kanak-kanak, "Kata Yoon (tanpa ketawa). "Berkembang seperti itu, anda belajar bahawa dalam budaya kecantikan Korea, kulit anda adalah sebahagian daripada penjagaan diri."
Sama seperti kita orang Amerika menganggap kecergasan dan pemakanan penting untuk kesihatan kita secara keseluruhan, orang Korea berfikir sama seperti penjagaan kulit. Menurut Yoon, itu penting untuk diingat. "Di Korea, penjagaan kulit tidak dilihat sebagai perkara yang sia-sia, ia tidak dilihat sebagai penyelenggaraan yang tinggi. Ia dilihat sebagai satu cara untuk menjaga diri sendiri.”
Di A.S. seseorang yang menjual bilik mandinya dengan berpuluh-puluh produk mungkin dianggap cetek atau terobsesi dengan penampilannya. Tetapi di Korea, mempunyai rutinian penjagaan kulit yang tidak wujud sama seperti makan makanan cepat saji untuk setiap hidangan dan mengelakkan senaman sepenuhnya. "Bukan sesuatu yang boleh dibanggakan," kata Yoon.
Orang Amerika diberdayakan oleh pengetahuan mengenai makanan yang kita letakkan di dalam tubuh kita. Adalah penting bagi kita untuk mengetahui sama ada makanan kita diubahsuai secara genetik atau diproses. Kami mengambil pelajaran itu dan menerapkannya kepada gaya hidup kami. Sebagai contoh, saya baru-baru ini pergi vegan. Saya mempunyai kawan yang memilih untuk bebas gluten. Sama ada pilihan ini dilihat sebagai sia-sia atau dangkal. Mereka dilihat sebagai langkah peribadi, pengetahuan yang kita ambil untuk kesihatan kita.
Di Korea, penjagaan kulit adalah satu lagi langkah itu. Ia telah berabad-abad lamanya. Idea menyesuaikan rawatan anda telah disampaikan melalui generasi, mengesan kembali ke era ketika orang harus membuat produk mereka sendiri. Mereka berbuat demikian dalam kuantiti yang sedikit, yang membolehkan mereka menyesuaikan bahan mengikut keperluan kulit mereka. Mereka mungkin menggunakan sedikit minyak safflower pada kulit kering atau minyak pokok teh untuk jerawat, sama seperti kita boleh menambahkan lebih banyak vitamin C ke dalam diet kita apabila kita sakit.
Tetapi Penjagaan kulit hanya merupakan sebahagian daripada perbualan kesihatan yang lebih besar di Korea, yang mempunyai banyak kaitan dengan diet dan kebersihan diri seperti yang dilakukan dengan muka mingguan. "Di A.S., kita harus mempunyai pendekatan peribadi untuk penjagaan kulit dengan cara yang sama yang kita mendekati pemakanan atau bekerja," kata Yoon. Menurut Korea, penjagaan kulit tidak boleh dilihat sebagai semacam kerja elektif. Sebaliknya, ia sepatutnya menjadi langkah seterusnya dalam perjalanan seseorang ke arah penjagaan diri.
Backstory Kebudayaan K-Beauty
Tetapi pastinya nilai-nilai ini tidak datang dari udara tipis. Sama seperti standard kesihatan dan kecantikan Amerika mempunyai asal-usul yang rumit, saya terpaksa heran bagaimana ideologi penjagaan kulit Korea pertama kali dibangunkan.
"Di tengah-tengah masyarakat Korea adalah Konfusianisme," jelas Yoon. Ini merujuk kepada falsafah yang berasaskan beberapa kebaikan yang berbeza untuk lelaki dan wanita. Cita-cita ini dianggap sangat mulia dan mendalam dalam budaya. Untuk wanita, menjadi sederhana dan lugu sentiasa menjadi kebajikan Confucian yang kuat. "Fikirkan keanggunan mudah," kata Yoon. "Penampilan yang bersih, lembut, sihat dengan solek yang sangat sedikit."
Semasa era Joseon Korea, yang berlangsung dari abad ke-14 hingga ke-19, negara ini memiliki versi geisha Jepun sendiri, yang dipanggil Kisaengs.Wanita-wanita ini merupakan kemuncak keindahan dan menetapkan semua aliran solek arus perdana. Alis mereka yang tebal dan licin dan kulit yang bersih dan bersih memaklumkan piawaian solek Korea walaupun sekarang.
Hari ini, solek Korea kekal minimalistik dan demure: sedikit eyeliner, alis yang jelas, dan mungkin pop warna bibir untuk membezakan kulit. Tidak pernah ada warna merah atau kontur, kerana unsur-unsur ini mengganggu kesederhanaan "kebajikan" yang bersih, jelas kulit.
Walaupun Kisaeng tidak lagi ada di Korea, terdapat ikon kecantikan moden yang budaya menyembah begitu banyak. Kebanyakan penyokong ini datang dari drama televisyen Korea yang sangat popular dan muzik K-pop.
“Hiburan Korea mempunyai kesan besar terhadap trend, "Cho menjelaskan. "Terutama kerana Seoul begitu padat, seperti Manhattan, jadi apabila trend muncul, ia menyebar seperti kebakaran." Beberapa wanita ini telah terkenal selama 15 tahun tetapi nampaknya tidak mempunyai umur sehari. Peminat melihat kekacang sempurna mereka dalam HD dan menjadi taksub dengan mengetahui apa produk penjagaan kulit dan solek yang mereka gunakan.
Malah lelaki dipengaruhi oleh trend ini. Menurut Yoon, ia tidak keluar dari soalan untuk lelaki Korea memakai solek. "Mereka akan memakai krim BB atau kening mereka diisi," katanya. "Ia tidak biasa, mungkin sedikit mencium, tetapi jika seorang lelaki memakai krim BB untuk bekerja, itu bukan masalah besar."
Antara ikon yang berpengaruh ini ialah Lee Sa-Bi, model, pelakon, dan Korea asli yang pertama untuk bermain untuk Playboy. Sa-Bi dibesarkan di sebuah bandar kecil di luar Seoul, di mana dia makan sayur-sayuran segar dari halaman belakangnya dan merangkumi pergerakan "kesejahteraan" Seoul-bandar besar yang bercita-cita untuk, walaupun pada usia yang sangat muda.
Pada 38, rutin penjagaan kulit Sa-Bi adalah standard emas yang tertumpu dan sangat disesuaikan. Ia melibatkan rawatan dermatologi mingguan, mencerahkan dan menghidrat produk, ingestibles, pelindung matahari, dan topeng lembaran, yang dilakukannya setiap malam selama lapan tahun. (Topeng lembaran tetap menjadi lambang produk penjagaan kulit Korea, dan Sa-Bi berkata dia cuba beribu-ribu.)
"Tetapi penjagaan kulit bukan sahaja mengenai produk," jaminan Sa-Bi. "Kulit cantik adalah hasil daripada gaya hidup yang sihat: makan dengan baik, tidur dengan lena, cukup berolahraga, dan sudah tentu menggunakan produk dengan ramuan yang tepat untuk jenis kulit anda."
Sa-Bi berkata dia mahu kekal cantik selagi dia mampu, dan ini hanyalah langkah yang dia ambil untuk melakukannya. Dia tidak cuba menipu masa atau kelihatan seperti orang lain. Dari diet organiknya ke topeng lembarannya, dia hanya melakukan yang terbaik untuk menjalani kehidupan keseimbangan seimbang. Setakat ini, ia seolah-olah bekerja.
Penyenggaraan Tinggi yang Nyaman
Di Korea, ada hashtag popular di media sosial yang bermaksud "satu pek sehari" atau "satu helai topeng sehari", yang digunakan oleh wanita untuk memamerkan selfie topeng lembaran terbaik mereka. Kebanyakan wanita tidak benar-benar melakukan topeng lembaran setiap malam seperti Sa-Bi, tetapi hashtag berfungsi untuk menyampaikan sesuatu yang lebih besar: rasa kebanggaan dalam penjagaan diri Korea mereka. "Kebanggaan dalam penyelenggaraan tinggi, "Jelas Yoon.
Jadi, okay, memang benar: penjagaan kulit Korea tidak sepenuhnya mudah. Tetapi tidak mengekalkan amalan yoga, atau pergi bebas gluten, atau langkah-langkah lain yang diperlukan untuk menjadi dirinya yang terbaik. Mungkin cita-cita Konfusian Korea dan ritual penjagaan kulit 10-langkah belum berjalan ke dalam budaya arus perdana Amerika, tetapi kebaikan tahu kita menyukai hashtag yang baik. Dan kami suka cerita mencari kebahagiaan anda. Mungkin, bagi kami, itulah ia bermula.
Tidak boleh mendapatkan kecantikan Korea yang mencukupi? Lihat 5 rahsia penjagaan kulit yang luar biasa, lurus dari jalan-jalan di Korea.
Ozoo Masker Suntikan Wajah (Set 5) $ 37 Cosrx Acne Pimple Master Patch $ 5 Charlotte Cho The Little Book of Skincare $ 17 Shangpree Bitgoa Hue Essence Toner $ 57 Mizon UV Block Sun Light $ 16 Cremorlab Herb Tea Blemish Minus Masking Menenangkan $ 6